De la lettre à l’esprit. - Editions Le Manuscrit

Edito

Lire l'édito du 11.9.2012

Nos catalogues

Fil d'actualité

Manuscrit TV

Vidéos du Jour

Auteurs

Retrouvez-nous

Librairie

Fiche Livre

De la lettre à l’esprit.

Ajouter ce livre à mes favoris

Carlos Heusch

Présentation

Michel Garcia (né en 1941), Professeur de Littérature médiévale espagnole à l'Université de la Sorbonne-Nouvelle jusqu'en 2001, a été l'un des pionniers du nouveau médiévisme hispaniste français. Il a aussi contribué à désenclaver la recherche française dans ce domaine par un rapprochement constant avec ses collègues espagnols et anglo-saxons. Cet hommage rend compte indirectement des objectifs scientifiques de ce grand médiéviste: partir toujours de l'examen minutieux de la "lettre" même du texte médiéval pour tenter de construire son "esprit". Ce volume réunit des témoignages et 17 études inédites portant sur la littérature, l'historiographie, la linguistique et la musique médiévales hispaniques.

Extrait du livre

En 2001, Michel Garcia a fait valoir ses droits à la retraite, selon l'expression consacrée, après presque une vingtaine d'années passées à l'Université Paris III Sorbonne Nouvelle (1983-2001), comme Professeur de Littérature et Civilisation de l'Espagne médiévale. C'est au sein de cette université qu'il a créé en 1988 le Centre de Recherche sur l'Espagne Médiévale (CREM) qui a été la première équipe de recherche française avec le projet d'associer les études littéraires et historiques sur l'Espagne médiévale. Le CREM s'est ainsi doté d'un séminaire de recherche qui s'est régulièrement tenu, jusqu'au départ à la retraite de son fondateur, au Collège d'Espagne de la Cité Internationale Universitaire de Paris et qui a vu passer, au cours de ces années, de grands noms du médiévisme hispaniste. Il était naturel et nécessaire d'inscrire dans la lettre les projets et les travaux de ce centre et c'est ainsi qu'en 1990 est née la revue Atalaya, Revue française d'études médiévales hispaniques, dont le premier numéro a vu le jour au mois de juin 1991. Fondateur et directeur de cette revue, Michel Garcia fera paraître neuf autres numéros, laissant derrière lui une œuvre considérable comme éditeur scientifique. Certains numéros de la collection (comme Textes brefs, L'invective au Moyen Âge, L'humanisme en Espagne, Les formes fixes de la poésie du moyen âge roman…) reviennent sans cesse dans les bibliographies spécialisées dans le médiévisme et pas seulement chez les hispanistes. Il n'a pas été simple de convaincre un chercheur à l'activité débordante, quoique à la retraite, du bien-fondé d'un tel recueil de travaux. L'idée qui a fini par l'emporter auprès de l'intéressé a été de publier une sorte de tribune libre dans laquelle ceux qui ont travaillé avec lui pourraient s'exprimer en toute liberté et en adoptant la forme et le contenu de leur choix. Aussi, le présent volume recueille des textes de nature diverse que nous avons classés en deux grands blocs : d'une part des témoignages personnels et, d'autre part, des contributions scientifiques dans lesquelles transparaît l'hommage de la plupart de ses anciens doctorants. Enfin, le volume se clôt par un profil biographique et une bibliographie complète de ce professeur qui, assurément, a marqué le médiévisme hispaniste de la fin du XXe siècle

Les avis des lecteurs

Donnez votre avis