Voies de convergence dans l'espace ibéro-gallo-roman

Edito

Lire l'édito du 13.4.2016

Nos catalogues

Fil d'actualité

Manuscrit TV

Vidéos du Jour

Auteurs

Retrouvez-nous

Librairie

Fiche Livre

Voies de convergence dans l'espace ibéro-gallo-roman

Ajouter ce livre à mes favoris

Laurence Malingret Nuria Rodríguez Pedreira

Présentation

Quels sont les liens qui unissent l'Espagne, la France et le Portugal, réunis au sein de l'espace ibéro-gallo-roman ? Les vingt contributions réunies dans cet ouvrage explorent les nombreuses voies de convergence : linguistiques, culturelles et littéraires entre ces territoires. Depuis la romanisation qui a rapproché les langues et les cultures, ils n'ont cessé de se fréquenter et de s'emprunter assidûment, donnant naissance à un riche patrimoine commun digne d'être revisité pour en mettre en évidence les similitudes et les circulations, mais aussi les limites.

Extrait du livre

Cet ouvrage constitue les actes du IIe Colloque international AFUE (Asociación de Francesistas de la Universidad Española)/APEF (Associação Portuguesa de Estudos Franceses)/SHF (Société des Hispanistes Français), intitulé Les voies de convergence ibéro et gallo-romanes et tenu à Saint-Jacques-de-Compostelle en novembre 2014 en réponse à une réflexion lancée par les trois associations sur les liens qui unissent l’Espagne, la France et le Portugal. Vaste horizon séduisant et foisonnant… le résultat : une sélection de vingt contributions que nous avons organisées autour de quatre axes principaux : langue et didactique, traduction, littérature et transferts culturels.

Les avis des lecteurs

Donnez votre avis