Ce scénario cristallise le destin d’une jeune fille de 14 ans dans un petit village d'Afrique du nord, forcée de se marier à un homme qu'elle n'a pas choisi. Cette histoire inspirée de drame de sa mère, permet à Lise Bismuth de mesurer le chemin parcouru entre leurs deux générations, mais aussi de rappeler que ces traditions d’un autre âge sont encore pratiques courantes dans la France de 2005. Commander le livre TRONG>Un extrait TRONG> TRONG>
Votre parcours est éclectique. Qu’est-ce qui vous a conduit à l’écriture de scénario ? TRONG> En effet, mon parcours est particulier puisqu’il a débuté par des études d’infirmière et l’exercice de ce métier durant 6 ans… Néanmoins, dès mon plus jeune âge, j’écrivais déjà des histoires. Cela prenait la forme de journal, de poèmes ou de paroles de chansons… Les petits évènements de la vie quotidienne sont à présent une grande source d’inspiration et me donnent souvent la matière à de nouvelles histoires.PAN>
Qui est Mathilde, votre personnage principal ? Quelles ont été les sources d’inspiration de ce personnage ? TRONG> Mathilde, personnage principal d’Alliances, est une jeune fille naïve de 14 ans, obéissante, pure et pleine d’espérance. Son histoire et fortement inspirée de celle de ma mère qui fut mariée jeune et sans avoir choisi son mari. Cela se passait en Tunisie, dans les années quarante… Cela paraît loin, et pourtant entre elle et moi, il n’y a qu’une génération… C’était courant à l’époque et malheureusement ce fait de société est toujours d’actualité.PAN>
Dans quelles circonstances avez vous appris le mariage forcé de votre mère, comment pensez-vous que cette contrainte subie par votre mère a conditionné votre éducation ? TRONG> Je rends fréquemment visite à ma mère, qui vit en province et qui, depuis 1 an a de gros ennuis de santé. Nos discussions sont chargées d’histoire, de son histoire surtout, dans ce moment particulier de sa vie. C’est là que j’en ai su davantage sur les circonstances de son mariage. Il est clair que depuis que je suis toute petite, elle m’a répété inlassablement, d’être indépendante financièrement, de ne jamais dépendre d’un homme… Car si, finalement, la raison l’a emporté sur l’amour, et qu’il a eu au bout du compte une certaine tendresse entre mes parents, j’ai toujours eu ce sentiment de "sacrifice maternel"… Je ne me suis jamais mariée… Y aurai-t-il une relation inconsciente de cause à effet ?…PAN>
On ressent dans votre récit une réelle pression des femmes mariées sur les jeunes femmes à marier. Le maintien de la réputation des jeunes filles est en effet un refrain qui revient tout au long du scénario… Comment mesurerez-vous aujourd’hui vous le chemin parcouru ente vos deux générations de femmes ?TRONG> Il ne faut pas oublier qu’à cette époque, il y avait différents enjeux à ces mariages… L’enjeu économique : lorsque l’on avait "des filles à marier", c’était un parcours du combattant de faire un mariage convenable, surtout s’il n’y avait pas de dot. L’enjeu social : La réputation d’une jeune fille pouvait être détruite en un rien de temps. Les filles dites de "mauvaise réputation" étaient condamnées à rester vieille fille et à passer leurs journées avec leur mère et les vieilles femmes de village… Les femmes mariées, qui avait la chance d’avoir un mari un peu compréhensif, savait également que le mariage était le seul moyen de quitter une vie monotone auprès de ses parents. À l’époque, dans ce village de Tunisie, nombreuses furent les jeunes filles mariées à des cousins, proches ou éloignés, car les autres modes de rencontres étaient inexistants.PAN>
Le problème soulevé par votre scénario est malheureusement encore particulièrement actuel. Le mardi 29 mars 2005, le garde des Sceaux soutient au Sénat un amendement relevant l’âge légal du mariage des filles de 15 à 18 ans, afin de "lutter contre les mariages forcés". que pensez vous qu’il reste à faire pour améliorer la condition féminine, et éviter tout mariage forcé ?TRONG> Je ne suis pas contre les lois, mais je pense que pour que les mentalités changent et évoluent, il faut que les modes d’éducations changent et évoluent également… Encore de nos jours, les femmes sont en majorité les gardiennes de l’éducation et elles là ont un grand rôle à jouer. Apprendre aux enfants, garçon ou fille le respect de l’autre en tant qu’être humain et non plus de les cataloguer selon leur sexe. Il est temps d’arrêter de cantonner les petites filles dans leur rôle de princesse et les petits garçons dans celui du machiste qui a tous les pouvoirs. Bien sûr, depuis bientôt trente ans, nombreuses sont les femmes qui ont évolué dans l’éducation de leurs enfants… Est-ce utopique de penser que cela pourrait se généraliser dans toutes les couches sociales et dans tous les pays ?PAN>
Votre scénario a reçu le Prix du Festival International du Films de Femmes 2005 ? Comment décririez-vous l’esprit de ce Festival ? Quel avenir souhaitez-vous à votre scénario ? TRONG> Mon emploi du temps ne m’a malheureusement pas permis d’être présente à toutes les projections du festival. D’après le palmarès des films primés il m’est apparu que ce festival absolument indispensable est synonyme de courage, combativité et militantisme en faveur des droits des femmes.PAN>
Quels sont vos projets ?TRONG> J’ai l’intention de déposer mon scénario "Alliances" au CNC et de contacter quelques boites de productions qui pourrait avoir envie de participer à cette aventure. Je désire vivement réaliser ce film… J’ai de nombreux scénarios en chantier, je continue à écrire et espère également pouvoir les réaliser.
Propos recueillis par Audrey Cluzel et Amélie Flet, avril 2005.TRONG>
