Jeudi 29 octobre, Dominique était l'invité de l'Alliance française de Dublin pour le lancement officiel de son dernier roman Retour vers l'ailleurs qui revient, à travers une galerie de personnages tant iralndais qu'étrangers, sur les bouleversements socio-économiques qu'à connus le pays au cours des 15 dernières années. Avec des chemins qui se croisent et des destins qui se tissent, l'auteur offre le portrait d'une Irlande incertaine au début du nouveau millénaire. La présentation de l'ouvrage a été faite par M. Patrick Debut, Attaché culturel de l'ambassade de France en Irlande devant plus de 70 personnes puis l'auteur a répondu aux questions du public et avant de dédidacer une vingtaine d'ouvrages. En clôture de cette soirée riche en échanges, Dominique Le Meur a été elevé au grade de Chevalier dans l'Ordre des Palmes académiques.

Dominique's latest novel is set in Limerick The latest novel from Dominique Le Meur 'Retour vers l'ailleurs' (2009) and set in Limerick, was launched as part of the first ever Languages Week celebrations at the University of Limerick. Dominique Le Meur said: 'This novel looks at the deep changes that have taken place in Irish society over the past few years through a gallery of characters.' [...] This book tells the story of interwoven destinies which cross and collide in an evert-changing Ireland in the new millenium. [...] Copyright: Limerick Post - 10 October 2009 edition L'intégralité de l'article est disponible en version électronique (digital edition) sur le site: http://www.limerickpost.ie/

Anne Sheridan pour le journal Limerick Chronicles, édition du 29 septembre 2009 Dominique's tour de force on Ireland's Celtig Tiger Years A French lecturer at the University of Limerick has launched his latest novel -the second one to be set in his new home, Limerick. [...] Speaking at the launch of his foruth novel, Mr Le Meur said this novel looks at the deep changes that have taken place in Irish society over the past few years through a gallery of characters. One character, Moloney, comes back to Limerick after having spent ten years in London and totally missed the Celtic Tiger years which have dramatically chnged the country. "This book tells the story of interwoven destinies which cross and collide in an everchanging Ireland in the new millenium" he said. Copyrights,Limerick Chronicles.